“西方风格的”可以翻译为 "Western-style" 或 "in the Western style"。
Western-style:这是一个形容词短语,直接用于描述具有西方特色或风格的事物,如“Western-style architecture”(西方风格的建筑)、“Western-style clothing”(西方风格的服装)等。
in the Western style:这是一个介词短语,用于描述以西方方式或风格进行的活动或呈现的事物,如“a meal cooked in the Western style”(以西方方式烹饪的一餐)。