“更远地”常见英文表达是 “further” （可作副词，强调距离或程度上更远） 或 “farther” （同样作副词，更侧重于实际距离的更远 ）。
Further 示例：We need to look further into this issue.（我们需要更深入地研究这个问题。 ）
Farther 示例：He walked farther than I expected.（他走得比我预想的要远。 ）