“变钝”常见的英文表达有 become blunt、get blunt 或 dull（作动词时）。以下为你分别举例：
这两个短语都强调从原本锋利的状态逐渐变得不锋利，侧重于变化的过程。
例句：
The knife has become blunt after cutting too many hard things.（这把刀切了太多硬东西后变钝了。）
This pencil will get blunt if you don't sharpen it regularly.（如果你不经常削这支铅笔，它就会变钝。）
“dull”作动词时，也有“使变钝；减弱”的意思，可用于描述工具、感官等失去敏锐度。
例句：
Constant use has dulled the edge of the knife.（不断使用使这把刀的刀刃变钝了。）
The cold weather seemed to dull my sense of smell.（寒冷的天气似乎使我的嗅觉变钝了。 ）