“松脆物”常见的英文表达可以是 crispy items 或 crunchy things 。
“crispy” 侧重于描述食物质地酥脆、易碎，比如脆饼干、炸薯片等；“items” 是“物品、项目”的意思，“crispy items” 可指各类松脆的食品。
“crunchy” 强调咀嚼时发出的嘎吱嘎吱的脆响， “things” 指代事物、东西，“crunchy things” 同样能表达松脆的各类物体，不过在描述食物时更为常用。
具体使用哪个可根据语境和表达习惯来选择。