“离散”常见的英文表达有 discrete 和 dispersed，具体使用哪个词取决于语境：
discrete：
含义：强调个体或部分之间是相互独立、分开的，没有连续性，常用于数学、计算机科学、电子工程等领域描述不连续的、可区分的元素或状态。
例句：In digital electronics, signals are processed in discrete forms.（在数字电子学中，信号是以离散形式处理的。）
dispersed：
含义：侧重于描述事物原本聚集在一起，后来被分散到各个不同的地方，强调分布的分散状态，常用于描述人群、物体、信息等的分散。
例句：After the earthquake, the survivors were dispersed to different shelters.（地震后，幸存者被分散到不同的避难所。）