“法定团体”常见的英文表达是 “statutory body” 或 “statutory organization”。
statutory body：强调该团体是根据法律、法规设立的，具有明确的法定职责和权力。例如：The regulatory agency is a statutory body responsible for overseeing the industry.（这个监管机构是一个法定团体，负责监管该行业。 ）
statutory organization：同样突出其法定性，指依法成立、行使特定职能的组织。例如：The health authority is a statutory organization that formulates and implements health policies.（卫生部门是一个制定和实施卫生政策的法定组织。 ）