“炉管”常见的英文表达是 “furnace tube” 。
“furnace”意思是“熔炉；炉子”，“tube”表示“管； tube” ，“furnace tube”即指在各种炉子中使用的管子，常用于化工、冶金、能源等行业的加热、反应等设备中。例如：The furnace tube was damaged due to overheating.（炉管因过热而损坏。）