无骨气的英文 无骨气的用英语怎么说


“无骨气的”可以用英语表达为 “ spineless”“cowardly”(在特定语境下),具体释义和用法如下:

1、 spineless

词性:形容词。

释义:没有骨气的,懦弱的;无脊椎的(字面意思,但较少用)。

用法:常用来形容人缺乏勇气、决心或毅力,在面对困难或挑战时容易退缩。例如,“He is a spineless person who never stands up for himself.”(他是个没有骨气的人,从不为自己挺身而出。)

2、 cowardly

词性:形容词。

释义:胆小的,懦弱的;可耻的(常用于描述行为)。

用法:虽然“cowardly”更侧重于描述行为上的懦弱或可耻,但在某些语境下也可以用来形容人的性格,即缺乏勇气或骨气。不过,与“spineless”相比,“cowardly”更常用于描述具体的行为或事件。例如,“It was a cowardly act to run away from the fight.”(从战斗中逃跑是懦弱的行为。)但若用于形容人,也可说“He is a cowardly man.”(他是个懦弱的人。)不过,在直接翻译“无骨气的”时,“spineless”可能更为贴切。

热门推荐 卖空市场的英文 卖空市场用英语怎么说 武断地提出的英文 武断地提出用英语怎么说 传真号码的英文 传真号码用英语怎么说 经营的英文 经营用英语怎么说 一件作品的英文 一件作品用英语怎么说 产品构成的英文 产品构成用英语怎么说 新颖的英文 新颖用英语怎么说 诗人的英文 诗人用英语怎么说 半导体装置的英文 半导体装置用英语怎么说 良性的英文 良性的用英语怎么说 细微的迹象的英文 细微的迹象用英语怎么说 逐渐消逝的英文 逐渐消逝用英语怎么说 自发地的英文 自发地用英语怎么说 不领情的英文 不领情的用英语怎么说 篇幅的英文 篇幅用英语怎么说 详细勘测的英文 详细勘测用英语怎么说 创作热情的英文 创作热情用英语怎么说 银根紧的英文 银根紧用英语怎么说 挖坑的英文 挖坑用英语怎么说 钻孔的英文 钻孔用英语怎么说 地心坐标系的英文 地心坐标系用英语怎么说 提示的英文 提示用英语怎么说 过分好奇的英文 过分好奇的用英语怎么说 系列序号的英文 系列序号用英语怎么说 变坏的英文 变坏的用英语怎么说 固定收益的英文 固定收益用英语怎么说 抄近路的英文 抄近路用英语怎么说 公平对待的英文 公平对待用英语怎么说 负号的英文 负号用英语怎么说 苦味药的英文 苦味药用英语怎么说 维管植物的英文 维管植物用英语怎么说 跳跃的英文 跳跃的用英语怎么说 情感性精神病的英文 情感性精神病用英语怎么说 定论的英文 定论用英语怎么说 正餐时间的英文 正餐时间用英语怎么说 四等分的英文 四等分用英语怎么说 劳工统计局的英文 劳工统计局用英语怎么说 通过利用的英文 通过利用用英语怎么说 万分忧虑的英文 万分忧虑用英语怎么说 眺望的英文 眺望用英语怎么说 保留条款的英文 保留条款用英语怎么说 还不止这些的英文 还不止这些用英语怎么说 雷电突波的英文 雷电突波用英语怎么说 咒语的英文 咒语用英语怎么说 请愿的英文 请愿用英语怎么说 不完全的英文 不完全用英语怎么说 无常的事物的英文 无常的事物用英语怎么说 社会机构的英文 社会机构用英语怎么说 人口统计的英文 人口统计用英语怎么说 焊缝金属的英文 焊缝金属用英语怎么说 确认的英文 确认的用英语怎么说