“公平对待”常见的英文表达有 “treat fairly”、“deal with fairly” 或 “give fair treatment to” 。以下为具体例句：
Treat fairly：
Everyone should be treated fairly regardless of their race, gender, or social status.（无论种族、性别或社会地位如何，每个人都应该得到公平对待 。）
Deal with fairly：
The teacher promised to deal with all the students fairly in grading their exams.（老师承诺在批改考试试卷时公平对待所有学生。）
Give fair treatment to：
It is important for a company to give fair treatment to all its employees.（公司对所有员工给予公平对待是很重要的 。）