“情感性精神病”常见的英文表达是 affective psychosis 。
“affective” 意为“情感的；情绪的” ， “psychosis” 指“精神病；精神错乱” ，二者组合准确传达了“情感性精神病”这一概念。