“摄远镜头”常见的英文表达是 “telephoto lens” 。
“telephoto”由表示“远距离”的“tele-”和“照片、影像”相关的“photo-”组合而来，形象地体现了这种镜头能拍摄远距离物体的特点；“lens”即“镜头” 。例如：This telephoto lens allows me to capture distant wildlife clearly.（这款摄远镜头让我能清晰地拍摄到远处的野生动物。）