“皱状”常见的英文表达可以是 “wrinkled appearance” 或 “creased texture” ,具体使用可根据语境调整:
“wrinkled appearance” 侧重于描述物体表面呈现出的褶皱外观,比如“皱状皮肤”(wrinkled skin) 。
“creased texture” 更强调褶皱形成的纹理质感,例如“这种面料有皱状纹理”(This fabric has a creased texture.)。