“早期的”可以用英语表达为 “early”、“initial” 或 “primitive”(具体含义根据语境有所不同):
1、 early
最常用的表达,指时间上接近开始的阶段,或事物发展的初期。
例句:
Early humans lived in caves. (早期人类住在洞穴里。)
The company was founded in the early 1990s. (公司成立于20世纪90年代初。)
2、 initial
强调“最初的、第一步的”,常用于描述计划、阶段或反应的起始状态。
例句:
The initial results were promising. (初步结果很有希望。)
The project is still in its initial phase. (项目仍处于初期阶段。)
3、 primitive
指“原始的、未开发的”,通常用于描述技术、社会或文化发展的早期阶段(可能带有“简陋”的贬义)。
例句:
Primitive tools were used by early humans. (早期人类使用原始工具。)
The tribe lived a primitive lifestyle. (这个部落过着原始的生活。)
选择建议:描述时间阶段(如“早期人类”)用 early。
描述计划或过程的起始(如“初步结果”)用 initial。
描述原始或未开发的状态(如“原始社会”)用 primitive(需谨慎使用,避免冒犯)。
根据语境选择最合适的词汇即可。