“最高极限”常见的英文表达有 “maximum limit” 或 “upper limit” 。
maximum limit：强调在某个范围、标准或规定内所能达到的最大值，使用较为广泛。例如：The speed limit on this highway includes a maximum limit of 120 kilometers per hour.（这条高速公路的限速包括最高时速120公里的限制 。）
upper limit：侧重于指上限，即某个范围、数量、程度等的最高端。例如：There is an upper limit to how much you can borrow.（你能借到的金额有一个上限 。 ）