“基因表现”常见的英语表达是 gene expression 。
“gene”意为“基因” ，“expression”有“表达；表现”之意，二者组合起来就表示基因在生物体内进行转录、翻译等过程从而产生特定性状或产物的现象，也就是“基因表现”。例如：Gene expression is regulated by a variety of factors.（基因表现受多种因素调控 。）