“乡村生活”常见的英文表达是 “rural life” 。其中,“rural”意为“乡村的;农村的” ,“life”表示“生活;生命” 。
例如:Many people long for a peaceful rural life.(许多人向往宁静的乡村生活。)
此外,“country life” 也可以表达类似意思,“country”同样有“乡村;农村”的含义。
例如:I enjoy the simplicity of country life.(我喜欢乡村生活的质朴。)