“钢套管”常见的英文表达是 “steel casing” 或 “steel sleeve”。
steel casing:常用于建筑、工程等领域,指用钢材制成的套管,用于保护、支撑或作为管道的一部分。例如:The steel casing was installed to protect the electrical cables.(安装了钢套管以保护电缆。 )
steel sleeve:同样表示钢制的套管,在机械、管道连接等场景也较常用。比如:We need a steel sleeve to join these two pipes.(我们需要一个钢套管来连接这两根管子。 )