“嫌恶”常见的英文表达有 “aversion”（名词）、“loathe”（动词，较强烈） 或 “detest”（动词，较强烈） ，具体用法如下：
aversion（名词）：侧重于表示一种持久的、强烈的厌恶感，常与“to”搭配使用。
例句：He has an aversion to spicy food.（他讨厌辛辣的食物。 ）
loathe（动词）：强调极度厌恶、憎恨，语气比“dislike”强烈得多。
例句：I loathe people who are always late.（我讨厌总是迟到的人。 ）
detest（动词）：同样表示强烈的厌恶、憎恨，与“loathe”意思相近。
例句：She detests lying and deceit.（她厌恶说谎和欺骗。 ）