“连续测量”常见的英文表达是 continuous measurement 。
例如：We need to carry out continuous measurement of the temperature in the reactor.（我们需要对反应器内的温度进行连续测量。 ）