“联合行动”常见的英文表达是 “joint operation” 或 “combined action”。具体使用可根据语境选择：
Joint operation：更常用于军事、执法或大型协作项目，强调多方共同参与的行动（如“a joint military operation 联合军事行动”）。
Combined action：侧重于“合力”或“协同行为”，适用场景更广（如商业合作、救援行动等）。
例句：The two countries launched a joint operation to combat drug trafficking. （两国开展了联合缉毒行动。）
The team's combined action led to the successful completion of the project. （团队的联合行动促成了项目的成功完成。）
根据语境选择最贴切的表述即可。