“未宠坏的”可以用英语表达为 “unspoiled” 或 “unspoilt”（后者为英式拼写）。这两个词都表示某人或某物没有被过度宠爱、娇惯或破坏其原本的纯真、质朴等特质。例如：
She is an unspoiled child.（她是个未被宠坏的孩子。）
The countryside remains unspoiled by development.（乡村仍然保持着未被开发破坏的原始风貌。）