“重要的问题”可以翻译为 "important issue" 或 "crucial question"，具体使用哪个表达取决于语境：
"important issue"（重要议题/问题）：
适用于更正式或宏观的语境，如政策讨论、社会问题等。
例句：Climate change is an important issue that requires global cooperation.（气候变化是一个需要全球合作的重要议题。）
"crucial question"（关键问题）：
强调问题的紧迫性或决定性，常用于需要立即解决的场景。
例句：The crucial question now is how to allocate resources efficiently.（现在最关键的问题是如何高效分配资源。）
其他变体："key problem"（核心问题）：侧重问题的根本性。
"significant matter"（重大事项）：适用于更庄重的场合。
选择建议：学术或正式报告：优先用 "important issue" 或 "key problem"。
日常讨论或紧急情况：可用 "crucial question"。
根据具体语境调整即可。