“参考材料”常见的英文表达有 reference materials、reference resources 或 reference documents（具体视语境而定，documents 更侧重文件类资料） 。
reference materials：使用最为广泛，可用于指各种供查阅参考的资料，包括书籍、文章、报告等。例如：The library has a large collection of reference materials.（图书馆收藏了大量的参考材料。 ）
reference resources：和 reference materials 意思相近，强调作为参考来源的资源。例如：These online reference resources are very helpful for students.（这些在线参考资源对学生很有帮助。 ）
reference documents：更侧重于文件、文档类的参考材料。例如：Please collect all the reference documents for the meeting.（请收集所有会议相关的参考文件。 ）