“还可以”在英语中有多种表达方式，具体使用哪种取决于语境和想要表达的含义。以下是一些常见的表达：
1、 Not bad：
这是最直接且常用的翻译，表示“还不错”或“还可以”。
例如：The movie was not bad.（这部电影还可以。）
2、 Fairly good/decent：
用于表达某事物质量或表现处于中等偏上水平。
例如：The food was fairly good.（食物还可以。）
或者：His performance was decent.（他的表现还可以。）
3、 Passable：
指勉强可以接受，但不算特别好。
例如：The road is passable, but it's a bit bumpy.（这条路还可以走，但有点颠簸。）
4、 So-so：
口语中常用，表示“马马虎虎”或“一般般”。
例如：How was the movie? - So-so.（电影怎么样？ - 一般般。）
5、 Could be worse：
表示虽然情况不是特别好，但也没有更糟，有一种相对乐观的态度。
例如：I got a C on the test, but it could be worse.（我考试得了C，但情况还可以更糟。）
6、 It'll do：
表达虽然不完美，但已经足够满足当前需求。
例如：This room is a bit small, but it'll do for now.（这个房间有点小，但现在将就一下还可以。）