“正义”常见的英文表达是 justice。它既可以表示抽象的正义概念,也可指司法系统、法律判决中的公正性。例如:
Justice must prevail.(正义必须获胜。)
They are fighting for justice.(他们在为正义而战。)
此外,根据具体语境,还可能用到以下词汇:
Righteousness:侧重道德或宗教意义上的正义、正直,常用于描述人的品行或行为符合道德规范。例如:
He lived a life of righteousness.(他一生正直。)
Fairness:强调公平、公正,不偏袒任何一方,更侧重于处理事情时的公正态度。例如:
We should treat everyone with fairness.(我们应该公平对待每一个人。)