“暂时”常见的英文表达有 temporarily、for the time being、temporally（较少用，更偏向学术语境）、provisionally 等，具体使用取决于语境：
1、 temporarily
含义：表示暂时地、临时地，强调时间上的短暂性。
例句：
The project has been temporarily suspended due to budget cuts.（由于预算削减，该项目已暂时搁置。）
She is temporarily working from home.（她目前暂时在家办公。）
2、 for the time being
含义：表示“目前”“暂时”，常用于口语中。
例句：
Let's keep this arrangement for the time being.（我们暂时先这样安排吧。）
I'll stay here for the time being until I find a better job.（在找到更好的工作之前，我会暂时留在这里。）
3、 temporally（较少用）
含义：更偏向学术语境，表示时间上的暂时性。
例句（学术语境）：
The effect is temporally limited.（这种效应在时间上是有限的。）
4、 provisionally
含义：表示“暂时地”“临时地”，常用于表示尚未最终确定的安排。
例句：
The date has been set provisionally for next month.（日期已暂定在下个月。）
总结：日常交流中，temporarily 和 for the time being 是最常用的表达。
temporally 更多用于学术或技术性语境。
provisionally 适用于尚未最终确定的安排。
根据具体语境选择合适的表达即可！