“股本回报”常见的英文表达是 “Return on Equity (ROE)” 。
“Return”有“回报、收益”之意；“on”表示“关于、基于”；“Equity”指“股本、股东权益” ，所以“Return on Equity (ROE)”意思就是基于股东权益所获得的回报，在金融和经济领域广泛用于衡量公司运用股东资金创造利润的能力。
例如：The company's Return on Equity has been consistently high over the past five years.（过去五年里，该公司的股本回报率一直很高。 ）