“双周刊”常见的英文表达是 biweekly magazine（若指杂志类刊物）或 biweekly publication（泛指各类双周刊出版物） ，也可用 fortnightly magazine/publication（“fortnightly”意为“每两周一次的；双周的” ） 。
biweekly：既可以作形容词，表示“每两周一次的；双周的” ，也可以作副词，表示“每两周一次；双周地”。例如：The magazine is published biweekly.（这本杂志是双周刊。）
fortnightly：同样可作形容词和副词，意为“每两周一次的；双周的”。例如：We have a fortnightly staff meeting.（我们每两周开一次员工会，这里会议按双周刊频率召开 ） 。