“复杂化”常见的英文表达有 complicate(动词)、complication(名词) 以及 make more complicated(动词短语) 。具体用法如下:
complicate:作为动词,意为“使复杂化;使复杂;使(问题等)难以解决” 。
例句:The new regulations will only complicate matters further.(新规定只会让事情进一步复杂化。 )
complication:作为名词,意为“复杂情况;并发症;使问题复杂化的因素” 。
例句:The introduction of new technology has led to some complications in the production process.(新技术的引入给生产过程带来了一些复杂情况。 )
make more complicated:这是一个动词短语,表达“使……变得更复杂”的意思。
例句:His unnecessary explanations just made the situation more complicated.(他那些不必要的解释只是让情况变得更复杂了。 )