“口令”常见的英文表达有 password、code word 或 watchword,具体使用哪个词取决于上下文:
1、 password:
含义:最常用的表达,指用于验证身份、进入系统或获取信息的秘密字词或短语。
例句:You need a password to log in to your account.(你需要一个密码才能登录你的账户。)
2、 code word:
含义:在军事、情报或特定组织中使用的秘密代号或口令,用于确认身份或传达特定信息。
例句:The soldiers used a code word to identify each other.(士兵们用一个暗号来互相确认身份。)
3、 watchword:
含义:较为正式或文学化的表达,常指口号、信条或作为行动指南的简短语句,有时也可用作“口令”的另一种说法,尤其在需要鼓舞士气或传达团队精神的场合。
例句:Their watchword was "Never surrender!"(他们的口号是“永不投降!”)