“利用机会”常见的英文表达有 “take advantage of an opportunity” 或 “seize the opportunity”。以下为你展开介绍：
含义：强调充分利用已有的机会，从中获取好处或实现目标。
例句：You should take advantage of this opportunity to improve your English skills.（你应该利用这个机会提高你的英语技能。）
含义：更侧重于迅速抓住稍纵即逝的机会，有一种果断、主动的意味。
例句：When the chance arose, he didn't hesitate to seize the opportunity to start his own business.（当机会出现时，他毫不犹豫地抓住机会开始自己的创业。）