“无名指”的英文表达是 “ring finger”。这一称呼源于西方传统中，无名指常被用来佩戴婚戒，象征着婚姻与承诺，因此得名。例如：
The wedding ring is traditionally worn on the ring finger.（婚戒传统上戴在无名指上。）
She slid the ring onto her ring finger with a smile.（她微笑着把戒指戴在了无名指上。）