“总资产”常见的英文表达是 “total assets” 。
total 作为形容词，意思是“总的；全部的；完全的” 。
assets 是名词，意为“资产；财产” ，通常以复数形式出现，涵盖了企业或个人所拥有的各种有价值的资源，如现金、存货、设备、房地产等。
例如：The company's total assets have increased significantly this year.（该公司今年的总资产大幅增加。 ）