“可以食用的”常见的英文表达是 edible，它是一个形容词，用于描述食物或物质是安全可食用的。例如：
Not all mushrooms are edible.（并非所有蘑菇都可以食用。）
These berries are edible, but they're not very tasty.（这些浆果可以吃，但味道不太好。）
此外，还有一些其他表达方式也能传达类似的意思，不过使用频率和侧重点略有不同：
fit for human consumption：这是一个较为正式的表达，常用于法律、食品安全监管等领域，强调食物符合人类食用的标准。例如：The meat has been inspected and is fit for human consumption.（这块肉已经过检查，适合人类食用。）
consumable：主要指可以消耗或使用的物品，在食品领域可表示“可食用的”，但这个词更常用于描述消耗品，如办公用品、食品包装等中的食品部分，使用场景相对较窄。例如：All consumables in the kitchen should be checked regularly.（厨房里所有可食用的物品都应定期检查。）