“巫师”常见的英文表达是 “wizard”，也可用 “sorcerer” 或 “witch doctor”（在特定语境下，如指某些原始部落中兼具巫医职能者） 等词，具体如下：
wizard：使用最为广泛，指具有魔法能力、能施展魔法的男性巫师（女性巫师常用 “witch” ），在奇幻文学、游戏及日常语境中都很常见。例如：The wizard cast a spell to turn the prince into a frog.（巫师施了个魔法，把王子变成了青蛙。 ）
sorcerer：侧重于指那些通过神秘仪式、咒语等来施展魔法或进行超自然活动的人，带有一种更神秘、更古老的感觉，常出现在神话、传说类语境中。例如：In the ancient legend, the sorcerer could control the elements.（在古老的传说中，这位巫师能操控元素。 ）
witch doctor：主要在指非洲、美洲等地一些原始部落中，兼具巫医职能，能通过仪式、草药等治病、占卜或实施巫术的人，带有一定的地域和文化特色。例如：The witch doctor used herbs to cure the sick.（这位巫医用草药治病。 ）