“至高”常见的英文表达有 supreme、paramount 或 highest(具体使用需结合语境),以下是详细说明:
1、 supreme
含义:表示“至高的;最高的;极度的”,强调在地位、权力、重要性等方面处于最高级别,没有比它更高的。
例句:The king has supreme authority over the kingdom.(国王对王国拥有至高无上的权力。)
2、 paramount
含义:意为“至上的;最重要的”,侧重于表示某事物在重要性、优先级上高于其他一切。
例句:Safety is of paramount importance in this industry.(在这个行业中,安全是至关重要的。)
3、 highest
含义:是“high(高的)”的最高级形式,直接表示“最高的;至高的”,可用于描述程度、水平、地位等方面达到最高点。
例句:He achieved the highest score in the exam.(他在考试中取得了最高分。)