“力争”在英语中常见的表达有 strive for、strive to do、aim to do、endeavor to do、work hard to achieve 等，具体使用哪个取决于语境：
strive for / strive to do：表示“努力争取；力求达到”，强调持续、不懈的努力。例如：
We should strive for excellence in everything we do.（我们应该在所做的每一件事上都力求卓越。）
They strive to improve the quality of life for all citizens.（他们努力提高所有公民的生活质量。）
aim to do：意思是“旨在做；力求做”，侧重于有明确的目标和意图。例如：
We aim to finish the project by the end of this month.（我们的目标是在本月底前完成这个项目。）
endeavor to do：较为正式，意为“努力做；尽力做”，强调付出努力去实现某个目标。例如：
The government endeavors to protect the environment.（政府努力保护环境。）
work hard to achieve：直接表达“努力工作以实现……”，更加强调通过辛勤劳动来达成目标。例如：
They are working hard to achieve their dreams.（他们正在努力工作以实现他们的梦想。）