“沉降罐”常见的英文表达是 settling tank 或 sedimentation tank。
settling tank：更侧重于描述罐内液体中颗粒物因重力作用而自然沉降的过程，是较为通用和直接的说法。
sedimentation tank： “sedimentation”意思是“沉淀、沉积”，强调沉淀这一行为和现象， “sedimentation tank”同样用于指代沉降罐，在专业文献和工程领域也较为常用。