“回旋”常见的英文表达有 “swirl”、“whirl”、“circle back” 等，具体使用哪个词需根据语境判断：
Swirl：
侧重于描述液体、气体或物体以螺旋状或圆周运动的方式移动，常带有一种轻盈、流畅的感觉。
例如：The leaves swirled in the wind.（树叶在风中回旋。）
Whirl：
强调快速、旋转的动作，有时也带有一种混乱或失控的感觉。
例如：The dancers whirled around the stage.（舞者们在舞台上回旋。）
Circle back：
是一个动词短语，表示“绕回来”或“回到原点”，常用于描述在移动或讨论过程中回到之前的话题或位置。
例如：We'll circle back to this issue later.（我们稍后会回到这个问题上来。）
此外，“gyrate” 也可表示“回旋、旋转”，但相对较为正式或学术化，不常用于日常口语。