“夹层结构”常见的英文表达是 “sandwich structure” 或 “sandwich construction”。
“sandwich” 本义是“三明治”,形象地体现出这种结构由不同层材料组合在一起,类似三明治的多层构造;“structure” 和 “construction” 都有“结构、构造”之意,用于描述这种组合形式。
例如:This composite material has a sandwich structure, which provides high strength and low weight.(这种复合材料具有夹层结构,在提供高强度的同时重量较轻。 )