“景色”常见的英文表达是 scenery ,读音:英 [ˈsiːnəri];美 [ˈsiːnəri] 。它指的是一个地区自然或人工形成的整体景观、风景,强调视觉上的整体效果和美感。例如:The scenery in the mountains is breathtaking.(山里的景色美得令人窒息。 )
此外,还有一些相关词汇在不同语境下也可表达类似意思:
view:读音:英 [vjuː];美 [vjuː] 。既可以指从特定位置看到的景色、视野,也可指观点、看法。例如:From the top of the hill, you can get a wonderful view of the city.(从山顶上,你可以看到这座城市的美妙景色。)
landscape:读音:英 [ˈlændskeɪp];美 [ˈlændskeɪp] 。原指陆地风景,后也用于比喻某个领域或情况的整体面貌。例如:The farmland stretched out as far as the eye could see, a beautiful rural landscape.(农田一望无际,呈现出一幅美丽的乡村景色。 )