“素性”在数学领域（尤其是数论中）常见的英文表达是 “primality” ，指的是一个数是否为质数的性质。例如：“The primality test algorithm is used to determine whether a number is prime.（素性测试算法用于判断一个数是否为质数。）”
在非数学语境中，如果“素性”想表达类似“本质属性”“固有特性”这类意思，可能会用到 “inherent nature” 、“intrinsic property” 等表达。