“成品形状”可以翻译为 "shape of the finished product" 或 "final product shape"。
"shape of the finished product" 强调产品完成后的形态。
"final product shape" 更简洁，直接表达最终产品的形状。
根据语境选择即可，两者均准确。