“脱脂的”常见英文表达是 “skimmed”(英式英语)或 “skim”(美式英语中也可作形容词用,但更常用作动词“撇去;快速浏览”等,形容词形式“skimmed”同样通用 ),主要用于描述牛奶等饮品去除了部分或全部脂肪。此外,还有其他一些表达方式:
“fat-free”:强调完全不含脂肪,适用于严格脱脂的产品。
“defatted”:常用于工业或专业领域,指通过化学或物理方法去除脂肪。
“low-fat”:指脂肪含量较低,但不一定完全脱脂。
例句:I prefer skimmed milk because it has less fat.(我更喜欢脱脂牛奶,因为它的脂肪含量更低。)
This yogurt is fat-free, making it a healthy choice.(这种酸奶完全无脂,是健康的选择。)