“最高功率”常见的英文表达是 “maximum power” 或 “peak power”。
maximum power：强调所能达到的最大功率值，是一个较为通用和正式的说法，在工程、物理、电子等领域广泛使用。例如：This engine has a maximum power output of 200 horsepower.（这台发动机的最大功率输出为200马力。）
peak power：侧重于表示在某个瞬间或特定时段内达到的最高功率，常用于描述电力、信号、设备性能等方面在峰值状态下的功率。例如：The solar panel can generate a peak power of 300 watts under ideal conditions.（在理想条件下，这块太阳能电池板能产生300瓦的峰值功率。 ）