“吸附容量”常见的英文表达是 adsorption capacity 。
“adsorption”专门指“吸附”这一物理或化学现象,而“capacity”有“容量、能力”之意,二者组合起来就准确表达了“吸附容量”的含义,即吸附剂能够吸附吸附质的最大量。