“游牧民”常见的英文表达是 nomad 或 nomadic people(更正式的说法,强调“游牧的人群”这一概念) 。
nomad:作名词时,直接指代“游牧民;游牧部落的人” ,例如:The nomads move from place to place with their herds.(游牧民带着他们的牲畜四处迁徙。 )
nomadic people:侧重于描述具有游牧生活方式的人群,例如:The nomadic people in this region have a unique culture.(这个地区的游牧民有着独特的文化。 )