“浮选机”的英语表达是 “flotation machine” 或 “flotation cell”。其中，“flotation”意为“浮选”，是矿物加工领域常用的术语；“machine”和“cell”在此上下文中均可指代实现浮选过程的设备，不过“flotation cell”更侧重于指浮选槽（即浮选机中用于实现浮选操作的具体容器部分 ），但在很多语境下，“flotation machine”和“flotation cell”可互换使用来指代浮选机这一设备。