“岛上居民”常见的英文表达是 “island inhabitants” 或 “islanders”。
“island inhabitants” 是一个较为正式和书面的表达，直接指出了居住在岛上的人群。其中，“inhabitants” 意为“居民；居住者”。
“islanders” 则是一个更为简洁和口语化的表达，直接由 “island”（岛）和后缀 “-ers”（表示……的人）构成，意为“岛上的人；岛民”。