“抑压地”常见的英文表达可以是 “repressively” 或 “suppressively” ，这两个词都带有抑制、压制，以某种方式控制不让其自由表现或发展的含义，与“抑压地”所表达的语义较为契合。
例如：
He spoke repressively.（他抑压地说着话 。）
The atmosphere in the room felt suppressively tense.（房间里的气氛抑压得令人紧张 。）